« 続かないのに やりたがる | ジャナイトスタッフ日記TOP | 国語に関する世論調査 »
2006年07月27日｜ジャナイトスタッフ日記
言いっぱなしブロガー
んちゃ！
４０歳とは思えない登場の００７アロンアルファです。
『○○しっぱなし』という言い方が多く存在する。
そもそも○○したあとで、本来すべきことをやっていないという
マイナスイメージを多分に含んだ表現である。
水の出しっぱなし
おもちゃの出しっぱなし
このあとには水を止める、おもちゃをかたずけるという
本来はＭＵＳＴの行為があるわけだ。
ところがＭＵＳＴではなくＭＡＹの行為の場合の使い方がある。
この場合はマイナスイメージではなく、むしろプラスに用いられる。
コンクリート打ちっぱなしのオフィス
ゴルフ打ちっぱなしで汗を流す
投げっぱなしジャーマンでフォール勝ち
この場合はあとに続く行為をあまり期待していないのだ。
少なくともＭＵＳＴではない。
私の場合は『言いっぱなしブログ』を書いているわけだが、
もちろん後者の表現なのである。
後者の場合は洗練された、むしろおしゃれな感じがするのだ。
用法を間違うと大変なことになる。
建てっぱなし建売住宅
聞きっぱなしのアドバイザー
お金預かりっぱなしの銀行
手打ちっぱなしのそば
客が寄り付かない。
そんなにおかしなことを言っているわけではないのに
相当なイメージダウンだ。
これはＭＵＳＴにも関わらずＭＡＹにしてしまった過ちだ。
だからどうしたというのだ俺は・・・。
なぜこんなことを書いているのだ。
私はコンクリート打ちっぱなしのビルが結構好きだ。
一時は相当もてはやされた。
飾らないかっこよさがある。
しかも『打ちっぱなし』という表現が粋だと思う。
敢えてマイナスイメージのワードを乱暴に使っている感じがいい。
最初に言った人は偉いよね。
納豆を最初に食った奴と同じくらい偉い。
俺は納豆が好きだが、食べ物だという認識があるから食えるのだ。
最初に食ったやつはよほどの勇気があるか、よほど飢えていたか、
単なる馬鹿者だろう。
まともな人間なら食わない。
あの匂いを嗅いだ瞬間に普通は喰わない。
コンクリ打ちっぱなしも、普通の人間なら『化粧無しコンクリート』
とか『そのまんまコンクリート』とかって言うだろうな。
打ちっぱなし・・・実にいい響きだ。
まさに言いっぱなしで、どーもすいません。
投稿者 staff007 : 2006年07月27日 00:08
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ju-janaito.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/213
