【 渋滞にハマッた！ 】

「うへ〜、ちょっと渋滞してるなぁ〜」

「まぁ、急がずのんびり行こうよ。Take it easy.」

「渋滞って英語では何て言うのかな」

「Traffic jamだね〜。今のワタシたちの状態はWe are stuck in traffic jam.（ワタシたち、渋滞にハマっちゃった）って感じかな」

「I hate traffic jam! （僕、渋滞、大っ嫌いなんだ！）なんてふうに使えばいい？」

「うん、いいんじゃな〜い？　でも渋滞なんてみんな大嫌いだと思うけど（笑）」

「それにしてもノロノロだね〜。何かあったのかな。交通事故とか？」

「交通事故って言いたい時も“Traffic”を使えるよ」

「Traffic accident？」

「正解〜。マーくん、だんだん脳が英語モードになって来てるんじゃない？」

「よっしゃ、この調子で覚えるぞー。この際だから、Trafficを使った単語をまとめて教えてよ」

「そうだなぁ…Traffic signal（交通信号）、Traffic control（交通整理）、Traffic sign（交通標識）…」

「ふんふん、まだある?」

「Traffic density（交通量）、Traffic rules（交通規則）、Traffic offence［violation］（交通違反）、Traffic ticket（交通違反切符）…」

「何か僕の嫌いな単語が続くみたいだから、もういいや」

「言えって言っといて、何てワガママな…Give me a break!（いい加減にしてよっ）」