中古車を探すならJUジャナイト > 子グマのミーちゃん日記TOP > ソウルから水原へ!

« ミーちゃんinソウル リターンズ! | 子グマのミーちゃん日記TOP | 韓国民族村 »

旅行 ソウルから水原へ!

韓国2日目。
今日は、ソウル駅から電車で40分ほどの
水原(スウォン)へ行くことにしました。

ホテルから地下鉄1号線でソウル駅まで行き、
そこから国鉄のソウル駅へ。
乗換駅なので、たくさん案内表示があって簡単に
行けるだろうと思っていたワタシたちですが
地下鉄の改札あたりですでにちょっぴり迷ってしまいました。
よし、「国鉄の駅はどこですか」って誰かに聞こう、と思ったものの、
「国鉄」って言う韓国語を知らないことに気づいたワタシ。

そこで、改札を通り過ぎようとしていたおじさんに
「ムグンファはどこですか?」
と、聞くことにしました。
ムグンファとは、ワタシたちがこれから乗る電車「ムグンファ号」のこと。
すると、ちゃんと通じました~♪

知ってる単語で何とか意思疎通させようと
工夫するのが語学の醍醐味。
とは言え、もし日本で考えたら、カタコトで
「(新幹線の)のぞみドコデスカ~」とか「こだまドコデスカ~」って
聞いてるようなものですよね。
ちょっと恥ずかしいかも~。
でも、そんなカタコトなクマの言うコトを理解してくれた
おじさんのおかげで無事にムグンファに乗れました。

「ムグンファ」とは大韓民国を象徴する花、ムクゲのこと。

トイレもあるし、ちゃんと座席指定でゆったり座れるし、
食べ物や飲み物の販売もやって来るムグンファ号。
日本の新幹線みたいですが、料金は水原まで一人2800w。日本円だと300円くらいです。
料金が少しお安い立ち席もあるようで、若い学生さんたちは
通路に座ってました。
バスも90円くらいだし、地下鉄も近い距離ならほとんど100円くらいで行けちゃうし、
韓国は交通機関の料金が安いですね。

ぼんやり外の風景を眺めていたら
水原に到着~。

水原では、世界遺産の「水原華城」と、
「韓国民族村」に行きます。
と、その前に、親切だと評判の駅前観光案内所で色々聞かなくちゃ。
水原華城や民族村の行き方、おいしいご飯が食べられるところなどなど…。
すべて聞いて来たら出発しますよー。
~To be continued.

投稿者 mi-chan : 2006年06月12日 14:11

コメント

コメントしてください




保存しますか?


子グマのミーちゃん日記TOPへ